Folge 1: Der Glanz der Juwelen
Bunny befreit auf dem Weg zur Schule eine schwarze Katze, die von drei Jungen gequält wird. Auf ihrer Stirn findet sie eine halbmondförmige kahle Stelle, und sie bemerkt, dass die Katze sprechen kann. Die Luna teilt ihr mit, dass es Bunnys Aufgabe ist, die Mondprinzessin zu finden.

Folge 2: Die Wahrsagein
Umino möchte mit Bunny zusammen sein und besucht deshalb eine Wahrsagerin. Sie verwandelt Umino in ein Ungeheuer. Denn die Wahrsagerin ist selbst ein Ungeheuer. Nur mit Hilfe des Maskierten Tuxedo Mask kann Sailor Moon beide bezwingen.

Folge 3: Der Geheimsender
Bunnys Lehrerin wirkt in einer Radiosendung mit und bekommt dafür eine Blume geschenkt. Frau Hanura schläft darauf hin ein und wacht nicht mehr auf. Sailor Moon findet heraus, dass die Blume alle Energie wegzieht und versucht mit Hilfe des Maskierten Tuxedo Mask Frau Hanura zu retten.

Folge 4: Die Abmagerungskur
Bunny hat an Gewicht zugelegt und folgt nun dem Beispiel ihrer Lehrerin, Frau Hanura: Sie meldet sich im Fitnessstudio an und trainiert täglich. Bald findet sie heraus, dass das Fitnessstudio von der Königin Perila manipuliert wird.

Folge 5: Das neue Haustier
Shingo, Bunnys jüngerer Bruder, legt sich ein Haustier zu: einen Chanella. Aber die Tierhandlung ist eine Deckadresse des Dunklen Königreichs und der Chanella entzieht Shingo nun alle Energie.

Folge 6: Der Held meiner Träume
Mit Überschallwellen soll den Menschen ihr Wille genommen werden. Opfer ist ein scheuer Pianist, aber Bunny, die für Yusukes Musik schwärmt, will ihn retten.

Folge 7: Ein Star wird geboren
Jedyte hat Mikan zu seinem Instrument gemacht und lockt mit ihm sehr viele junge Leute an. Deren Energie will er seinem Herrscher zuführen. Mit Hilfe von Tuxedo Mask will Sailor Moon dies verhindern.

Folge 8: Das Genie
Bunny freundet sich mit Ami an in der Hoffnung, von ihrer Klugheit bei den Hausaufgaben zu profitieren. Bald stellt sie fest, dass Ami vom Bösen bedroht ist. Sie muss die neue Freundin aus den Klauen des Bösen retten.

Folge 9: Keine Zeit
In der Stadt gehen die Menschen plötzlich alle anders mit der Zeit um. Ami findet mit Bunny heraus, dass die Uhr vom Bösen manipuliert wird. Mit Hilfe von Tuxedo Mask wollen sie das Böse besiegen.

Folge 10: Der Tempel der Verliebten
Im Tempel lernen Bunny und Ami Ray kennen. Sie hat ihre Fähigkeit, die Zukunft zu sehen, verloren. Ray entpuppt sich als dritte Kriegerin, sie ist Sailor Mars.

Folge 11: Traumprinzessin
Die drei Sailor Kriegerinnen lesen in der Zeitung von einem neuen Vergnügungspark und ahnen, dass etwas Böses dahintersteckt. Zunächst können sie nichts finden, doch bald stoßen sie auf ihren ewigen Feind.

Folge 12: Die Kreuzfahrt
Bunny schleicht sich als Journalistin verkleidet auf ein Schiff und kommt zufällig dem ewigen Feind auf die Spur. Jedyte und Titis haben die Kreuzfahrt organisiert, da bei jungen Liebespaaren die höchste Energie abzusaugen ist. Die drei Kriegerinnen kämpfen gegen das Böse.

Folge 13: Drei gegen Jedyte
Jedyte soll die drei Sailor Kriegerinnen endgültig besiegen. Aber dann lässt man ihn seine Stellung im Reich der Dunkelheit behalten. Er will die Stadt niederbrennen, wenn sich die drei Freundinnen nicht freiwillig stellen. Sie sind mutig und gehen zu ihm.

Folge 14: Der Tenniscrack
Rui, ein liebenswertes Nachwuchstalent, bekommt von ihrem neuen Trainer plötzlich solch harte Spieltechniken beigebracht, dass sich alle vor ihr fürchten. Bunny schöpft Verdacht und findet heraus, dass der Trainer ein Abgesandter des Königreichs des Dunkeln ist. Tuxedo Mask hält zu Bunny.

Folge 15: Der Park
Bunny, Ami und Ray entdecken einen Erholungspark, der mit Bürogebäuden zugebaut werden soll. Die Bösen haben davon Besitz ergriffen. Die drei Sailor-Kämpferinnen müssen gegen Neflite kämpfen.

Folge 16: Das Hochzeitskleid
Die Lehrerin Akiyama beteiligt sich an einem Wettbewerb. Als die Mädchen dies entdecken, finden sie heraus, dass die Bösen sich die Lehrerin als Medium ausgesucht haben.

Folge 17: Das Fotomodell
Bunny bewirbt sich bei einem Fotowettbewerb. Sie findet heraus, dass sie einem großangelegten Betrug aufgesessen ist.

Folge 18: Puppen weinen nicht
Mika hat in einem Puppenwettbewerb gewonnen und schenkt die Siegerpuppe Shingo. Doch der weiß das nicht zu würdigen und zerstört die Puppe. Bunny hat einen Verdacht, der sich bald bestätigt: Der König des Dunklen Reichs hat seine Hand im Spiel.

Folge 19: Liebesbriefe
Neflite verwechselt Naru mit Sailor Moon. Als er dies herausfindet beschließt er, Naru zu beseitigen. Aber Sailor Moon kommt ihm zuvor.

Folge 20: Das Geisterhaus
Bunny und ihre Freundinnen haben sich in einer Pension eingemietet. Dort lässt ein Vater durch seine medial veranlagte Tochter Geister erscheinen. Als einer der Geister außer Kontrolle gerät, müssen die Sailor Kriegerinnen eingreifen.

Folge 21: Großes Ehrenwort
In einem Laden finden zwei Zeichnerinnen einen Satz besonderer Bleistifte. Sie kaufen ihn zwar, wollen ihn aber nur in besonderen Fällen benutzen. Aber leider brechen die beiden ihr Versprechen. Hiromi wird von Neflite in Besitz genommen, so dass Sailor Moon eingreifen muss.

Folge 22 : Bunnys erster Kuss
Neflite will einen heiligen Silberkristall aus dem Kronschatz des Königreichs der Juwelen beschaffen. Erst der vereinte Einsatz von Tuxedo Mask, Bunny, Ami und Ray kann das Schlimmste verhindern.

Folge 23: Narus erste Liebe
Neflite hat viele Misserfolge hinter sich und muss jetzt den heiligen Silberkristall herbeibringen. Er nutzt Narus erste Liebe für ihn aus und veranlasst, dass sie den Diamanten bei ihrer Mutter stiehlt.

Folge 24: Der Verrat
Naru ist noch immer in Neflite verliebt und erfährt, dass er ein Abgesandter des Königreichs des Dunkeln ist. Als sie gekidnappt wird, vergisst Neflite seine Pflicht und rettet sie - doch damit hat er sein Todesurteil unterschrieben.

Folge 25: Die vierte Sailorkriegerin
Bunny hat eine neue Freundin, Makoto. Sie ist wegen Tätlichkeiten von der Schule geflogen. Im Kampf stellt sich heraus, dass Makoto die vierte Sailor Kriegerin ist, Sailor Jupiter. Vereint gelingt es den beiden Mädchen einen von Zoysites gefangenen Zocker zu befreien.

Folge 26: Die Splitter des heiligen Kristalls
Naru trauert um Neflite und vertraut sich einem Pfarrer an. Dort taucht Zoysite auf, und verwandelt den Pfarrer in ein boxendes Monster, denn der trägt den dritten Splitter des Regenbogenkristalls in sich. Bunny und Tuxedo müssen eingreifen.

Folge 27: Der neue Klassenprimus
Ami verliebt sich in einen Jungen, der die Zukunft voraussehen kann. Zoysite hat den dritten Kristallsplitter in dem Jungen ausgemacht und verwandelt ihn in Bumboo, einen Teufel. Nur unter größtem Einsatz aller vier Sailor Kriegerinnen kann er bekämpft werden kann.

Folge 28: Das Selbstportrait
Bunny erfährt, dass die Malerin Yumeni Yumeno glaubt, die Öffentlichkeit habe andere Erwartungen an sie als an ihre Bilder. Deshalb versteckt sie sich. Zoysite entdeckt in Yumeni den dritten der Teufel und kann sich vorübergehend in den Besitz des Splitters des Regenbogenkristalls bringen.

Folge 29: Alle schwärmen für Motoki
Motoki ist mit Reika befreundet, die in Afrika ihr Studium weiterführen möchte. Bunny schwärmt ihrerseits für Motoki und so gibt es einen spannenden Kampf um dessen Gunst. Zoysite hat den vierten Splitter des Regenbogenkristalls in Reika ausgemacht. Bunny und ihre Freundinnen müssen Reika retten.

Folge 30: Der verrückte Opa
Zoysite hat in Rays Großvater den fünften Splitter des Regenbogenkristalls entdeckt. Er setzt dem alten Mann so stark zu, dass dieser fast verrückt wird. Aber Ray und Yuichiro kommen dem Opa zu Hilfe, gemeinsam kämpfen sie gegen Zoysite.

Folge 31: Ein langweiliger Sonntag
Ein tollkühner dicker Kater rettet Luna aus einer Verfolgungsjagd und verliebt sich in sie. Ami hat den letzten Splitter des Regenbogenkristalls bei der Katzenbesitzerin ausgemacht. Das hat Zoysite natürlich wieder auf den Plan gerufen.

Folge 32: Im Vergnügungspark
Luna teilt den Sailorkriegerinnen ihre wahre Aufgabe mit und bereitet sie auf den Kampf um die Prinzessin vor. Umino hat sich in Naru verliebt. Er setzt alles daran, mit ihr auszugehen.

Folge 33: Die Doppelgängerin
In den Nachrichten taucht eine falsche Sailor Moon auf. Bunny kombiniert, dass es sich um eine Falle von Zoysite handeln muss. Denn Zoysite und Kuntsyte wollen den Regenbogenkristall besitzen. In letzter Sekunde greift die fünfte Sailor Kriegerin ein, um zukünftig vereint mit ihnen zu kämpfen.

Folge 34: Die Mondprinzessin
Erst als Mamoru von Zoysite zu einem Kampf herausgefordert wird und Bunny ihn dorthin begleitet, wird ihre Vermutung wahr: Mamoru ist Tuxedo Mask. Im Kampf stellt sich heraus, dass Bunny die solange gesuchte Mondprinzessin ist und der heilige Silberkristall in ihr Mondzepter gehört.

Folge 35: Die fünfte Sailorkriegerin
Perilias Sorgen sind größer geworden, denn der Silberkristall befindet sich in Besitz der Mondprinzessin. Alle Pläne sind gescheitert. Kuntsyte übernimmt die Mission, den Kristall der Prinzessin zu entreißen. Doch Bunny will ihre Kriegerinnen zum Sieg führen.

Folge 36: Der Friseursalon
Bunny kann den Verlust von Tuxedo Mask nicht verwinden. Minako nimmt sie zur Ablenkung mit in einen neuen Friseursalon mit, der in Wirklichkeit eine Falle des Königreichs des Dunklen ist.

Folge 37: Die englische Gräfin
Bunny macht einen Benimmkurs für Prinzessinnen. Gräfin Rose stellt sich als Mitarbeiterin von Kuntsyte heraus, die ihre jungen Schülerinnen in Wachsfiguren verwandelt.

Folge 38: Bunny die Skikönigin
In einem Skiort soll Miss Mondprinzessin gewählt werden. Das Königreich des Bösen hat dies organisiert. Beim Skifahren läuft Ray Bunny den Rang ab. Saeko ist die Leiterin der Wahl, aber Tuxedo Mask schreitet rechtzeitig ein.

Folge 39: Die Eiskönigin
Janelin und Aisha, die beiden Olympiasieger, erteilen kostenlosen Unterricht im Eiskunstlauf. Plötzlich kann Makoto so gut Eislaufen, dass Misha sich überlegt, Partner zu tauschen. Alle sind eifersüchtig, bis sich die Olympiasieger als Mitarbeiter des Reichs des Dunklen herausstellen.

Folge 40: Der geheimnisvolle See
Bunny sieht am Ufer eines Landhotels Mamoru, der sie nicht mehr zu kennen scheint. Plötzlich verwandeln sich gemalte Figuren in Geister und greifen Bunnys Eltern an. Da sie sich vor ihren Eltern nicht verwandeln kann, greifen ihre Freundinnen ein.

Folge 41: Ryos Warnung
Rays Großvater ist vom Königreich des Dunklen bedroht und soll das nächste Opfer sein. Tuxedo Mask greift Ryo an, aber Ami nimmt ihm rechtzeitig den Kristall ab. Ryo wird befreit und Bunny versucht, Tuxedo Mask der Macht des Dunklen Königreichs zu entreißen.

Folge 42: Liebeskummer
Minako war in England in einen Jungen verliebt. Sie macht ihn mit Katharina bekannt, die ihn ihr ausspannt. Trotzdem empfindet Minako Mitleid mit Katharina, als diese als Werkzeug des Königreichs des Dunklen benutzt wird.

Folge 43: Die Falle
Der Streit zwischen Ray und Bunny eskaliert und belastet die Zusammenarbeit der Kriegerinnen. Trotzdem wollen alle das Königreich des Dunklen stürmen. Bandanna ist von Kuntsyte als Klatschreporterin auf die Sailor Kriegerinnen angesetzt worden. Bunny verkauft ihr eine Sensation.

Folge 44: Am Nordpol
Königin Metalia strebt die Herrschaft über zwei Planeten an. Es gelingt ihr, mit Hilfe von Periglia den Mond zu zerstören. Bunny und die Kriegerinnen verstehen nun ihre Mission und Bunny erkennt die Ursache ihrer Liebe zu Mamoru/Tuxedo Mask.

Folge 45: Der letzte Kampf
Königin Periglia beauftragt fünf Frauen gegen die Sailor Kriegerinnen zu kämpfen. Die sind auf dem Weg zu ihr. Die große Schlacht überlebt nur Bunny. Jetzt will sie ihre Freundinnen rächen.

Folge 46: Schwere Verluste